Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  
 Prénom  July  Nom  Julie
 Age  25  Minimessages  Envoyer un message
 But du voyage  WH Visa  Durée du séjour  10 mois
 Date de départ  10/11/2004   Note: 4/5 - 2 vote(s).
 Description : Découverte, rencontres, s'en mettre plein les yeux...

[ Diaporama ]

[ Diaporama Flash ]

[ Vidéos ]

[ Suivre ce carnet ]

[ Derniers commentaires ]

[ Le trajet de July ]

[ Mes liens favoris ]

 Localisation : Australie
 Date du message : 25/12/2004
 Diaporama des photos de ce message
Page précédente Page suivante Retour liste messages Imprimer
 Soirees Bad Boys...

Alors, on doit vous parler quand meme de nos nouveaux potes.... C\'est a dire que comme tout le monde est parti la semaine derniere, on est vraiment plus nombreux a Lakeland City.... Grace a Tim (mon ecossais), nous avons fait la connaissance de Chris, un pur Australien, il est ne ici, et il le revendique haut et fort, il parle avec un pur accent du nord de l\'australie, et au debut (et toujours un peu maintenant) on a vraiment eu du mal a le compremdre, on lui faisait repeter tous les mots et des fois on comprenait toujours pas!!! Ce delire!!! Bref, depuis 1 semaine on le voit tout le temps , et c\'est trop amusant parce qu\'il nous apprend des expressions australiennes et des mots (pas specialement tres intelligents voir polis...) mais au moins on est pare a tout!!! Il est assez amusant, son style c plutot Eminem alors ca nous fait assez bizarre, c\'est un peu comme notre petit rebelle de frere australien...... Oui parce que aucun de nos freres a Mel et a moi ne lui ressemble... En tout cas une chose est sure c\'est qu\'en revenant on pourra vous ecrire les paroles des chansons d\'Eminem (meme si elles sont pas toujours tres correctes!) parce qu\'on en aura jamais autant entendu...



L\'autre soir on a eu droit a un repas australien, du poisson de je sais plus ou, avec une sauce trop bonne tout cela en Barbecue... arrose de vin rouge.... C\'etait genial parce que c\'etait eux qui ont fait a manger, nous les avons regarder travailler... et c\'etait hallucinant de voir comme les mecs sont beaucoup moins machos que les francais......ha ha ha..... ils nous payent a boire tous les soirs a volonte.... et ne veulent jamais qu\'on leur paye un verre.... Bref... ils sont tous mignons ces petits jeunes hommes... Mais ce sont des Bad Boys quand meme, ils sont rebelles... enfin vous verrez bien les photos.... En attendant on s\'amuse bien avec eux et nos semaines passent plus vite!!!



Vous remarquerez que Mel a le look en Cow Boy!!!! Bibi!!!



Alors, je continue et je ne veux pas oublier de vous dire qu\'on est entrain d\'apprendre des tas de mots australiens, mais pas specialement des mots tres poli.............. Alors on va vous mettre juste les expressions neutres:



Par exemple entre potes on ne se dit jamais : Bye Bye mais il faut dire \" catch you later\" parce que selon Chris, si tu lui dis Bye ca veut dire adieu.... ou encore je sais pas ah si, en angleterre on dit \" thank you\" et on repond \"you\'re welcome\" et bien ici il repondent \" no worries\" voila voila.... les autres mots se sont pas des mots tres intelligents en cette journee de noel.... M on apprend..... Allez bisous!!!



J\'ai oublie.... Il faut qu\'on vous precise quand meme que Chris, l\'australien, c\'est un vrai OZIE..... il tue les coqs avec une fronde..... Non non c vrai.... et il mange les kangourous aussi, et les mouches......

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Syndication :

Précédent - Suivant - Retour à la liste des messages

Par Minette

le 27/12/2004 à 09:52:42

je vois que pour vs c petites vacances c passes bien, continuez à vs éclatez.
PS : Mel, k'est-il arrivé à tes doigts, c le boulot en usine???

Répondre à ce commentaire

Par sandy

le 28/12/2004 à 17:36:54

Comment ils vont les conducteurs des voitures?

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Kikooboo.com (Carnet de voyage / blog gratuit et Assistant de voyage) recommande Get Firefox!
 Publicité : pub-wwfpub-greenpeacepub-amnesty